엄마표영어 길잡이/아자검정 요점정리 1장~

방명록의 동심초님 아자검정관련 질문

깊은샘1 2008. 3. 24. 11:13

동심초


늘 와서 눈팅만 하다가 오늘은 궁금한 것이 있어서 질문해 봅니다.

큰 아이가 아자 깜장 하다가

워크북 volume A 에서 9페이지 <연습 15> 3번 문제 답이 이상하다고 묻네요.

I take the bus to work once a week or once every two weeks .

--> I usually carpool    to work, but I ( ride ) _____________  the bus .

빈도부사와 동사를 넣는 문제인데  아들은  seldom  ride  라고 주장하는 반면

해답지는  sometimes  ride 라고 써 있어요.

설명 부탁드려요.
 

Rea맘

(또 설레발인지....)
일하러 갈 때 주로 카풀을 하기는 하는데.----------로 버스를 탄다..
이렇네요. 그러면 '주로'에 해당하지 않을때, 즉 '때때로-가끔' 버스를 타겠지요?
'때때로-sometimes'버스를 탄다..
아드님 말대로 seldom이 되려면 카풀을 always해야 겠지요?
그리고 이때 but은 적절하지 않는 접속사이겠네요..

I always carpool to work, so I seldom ride the bus.
I usually carpool to work, but I sometimes ride the bus.

 

 깊은샘

 

접속사 but 때문에 seldom ride가 아님을 얘기해주세요.

seldom은 부정적인 의미이고, sometimes는 긍정적인 의미거든요.

대개는 차를 타고 가기 때문에 좀처럼 버스타는 일은 없다 식의 연결이 되어야하니까
접숙사가 but일 때에는 seldom ride가 아니고, sometimes ride를 써야합니다.
"대개는 카풀을 해서 차를 타고 가지만,,가끔씩 버스를 타기도 한다" 이리 되어야 맞겠지요?

위의 Rea맘님 감사해요.