원더하마 : 파란눈 2

이팝나무님...파란눈 하니까..

저도 야그 하나 올립니다..

 

작년에....

애들캉 길을 가는데...

파란눈의 남자가 저한테 다가오데요..

옴마야...뭐할라꼬 내한테로 오노......옴마야.....(고개 푹 숙이고....)

 

파란눈 : "아추머니.....** 마트  어띠로  캅미카?"

 

하마  : "왓?...."

 

파란눈 : "**마트 어띠로.....?"

 

하마 : (으흐흐흐흐....조선말.....흐흐...당당하게...)

        "흠.......**마뜨....철로  카쎄요..!!" (**마트 저리로 가세요...)

                                          (부가해석 : 경상도말로...저리로 --> 절로

                                                                            요리로 --> 욜로)

 

파란눈 : "캄싸합미타..."

 

하마 : "�c찬씀미타....!!"

.

.

.

하마 : "애들아 너거 봤제....외국인들 만나면...

          떨지말고....한국말도 요레 좀 굴려서 하믄 된다..히히..."

 

애들이 뒤집어 졌더만요....

하루죙일 저 흉내를 내면서...다닙디다...

"철로...카쎄요....."

 

"�c참씀미타......."..ㅠㅠ