엄마표영어 길잡이/그림책·리더스

화이트린넨 : 책소개 - 그림책으로 만나는 세익스피어 (한글)

깊은샘1 2008. 4. 7. 10:30

새미네 학생 여러분들 모두   주말은 잘 보내셨는지요....

전 주말에 이런 저런 이유로  휴강이 잦으면서 그간의 긴장이 풀렸는지,

정말 힘든 와중에도 감기도  잘 안걸리는데   이번엔  죽었다 살아났시요...

 

머리는 흔들리고, 눈은 빠질라카고, 코는 화끈거리고,  기침도 계속나고...

 

한 3일을 하루 열 몇시간씩 내리 잠을 자고 났더니,  몸은 여전히 무겁지만

피로는 좀 풀리는 듯해요.

 

잠들기 전에  막내에게  "엄마 눈 빠질라 한다.." 했더니,

다음날 아침  눈 뜨자마자  소파에 누워있는 저에게 달려오더니,

"엄마 눈 빠졌어?" 하고  확인하러 왔더만요..ㅋ

 

아무튼,  새미네 여러분들 가정은 감기 몸살 없이   건강하게 나른한 봄날

잘 이겨내시기 바래요.   아이들도 이 때   몸도 마음도 많이 지칠때일 테니까요...

어무이들도 건강 챙기세요.

 

새미네 답글 올리려고 컴 앞에만 앉으면  속이 울렁거리고,

글 달려고 팔을 올리면  어깨며 근육이 뭉쳐  머리가 터질것 같아

한 며칠 눈 딱감고 쉬었어요.

 

안부인사 겸 올리면서,  어제저녁 한글책을 정리하다 ,  잊고 있었던 이 책들이 나오자

둘째가 한꺼번에 쌓아놓고  재미있다고  다시 읽어보길래,  소개해 봅니다.^^

 

 

그림책으로 만나는 세익스피어  (브루스 코빌 다시씀 / 데니스 놀란 그림/ 구자명

                                                  옮김 - 미래 M&B)

 

 

이 그림책은, 마치 영어그림책 중에서도  고학년이 읽을 만한  명작동화 그림책들과 같은 느낌이 드는

한글 그림책입니다.    부드럽고 은은한 그림들을 감상하면서,  세익스피어의 이야기들을 좀 더 쉽고 재미있게 만날 수 있습니다.

 

내용은 워낙에 잘 아시기 때문에 생략하구요,  현재 알라*에서 7권 소개되어있네요.

 

이 책 읽을때마다  벌써 4학년때부터 "이 시리즈 더 없어?" 라며  사달라고 했었는데,  이번에도 확인해보니  추가로 더 나오진 않은 것 같아요. 

"이 다음에 원서로 읽으면 되지..." 했더니,  대답없슴.^^

 

<로미오와 줄리엣>

 

 

 

 

<한여름밤의 꿈> - 특히 이 책은 그 내용만큼이나 창의적인 삽화가 멋있어요.

 

 

 

 

 

<그 외의 책들>

 

 

 

http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?isbn=8983941723 

 

 

세익스피어 원작들이 대부분 꽤 어려운데요,  이 책을 계기로 세익스피어를 만나고 싶다 하시면,

우선 에듀*만 둘러보셔도 다양한 종류와 레벨의 원서들을 만나보실 수 있겠구요,  우선 좀 쉽게 접근할 만한 원서를 원하신다면,  Steck-Vaughn 고전시리즈 중에서 4권을 찾을 수 있어요.

 

사실 이 책들은  극본 형식으로 되어 있어,  저희집에선 반응이 썩이었지만,  아이들마다

성향이 다르니 일단 추천해 봅니다.  말하기 연습을 위해 활용하기는 좋을 것 같아요.

 

 

 

 

 

그 외, 생각 난 김에  세익스피어 관련 영화도 올립니다.

일전에 소개 올렸었는데,  다시 한번 remind 할 겸  올려봅니다.

  

 

 

급히 올리느라  사진이 흔들렸네요.

 

아무튼 좋은 한 주 시작하세요^^  화이팅!!